FC2ブログ

mis favoritos

Welcome to my blog

Category祭 1/1

サン・フェルミン最終日

今日はサンフェルミンの牛追い祭りの最終日。数年前に訪れたパンプローナの写真。壁に埋め込まれている、パンプローナの守護聖人サン・フェルミン。祭り開催中、毎朝牛追いの直前にここで7時55分から8時の間に3度歌が歌われるのです。サン・フェルミンが闘牛から守ってくれる。と言われていて、脇腹すれすれ、頭や顔すれすれに闘牛のツノがすり抜けていく。。というテレビの映像を見ていると本当にそうかと思ってしまう サン・フ...

  •  2
  •  0

カバルガタ デ レジェス

Cabalgata de Reyes カバルガタ デ レジェススペインでは1/5の夜は どの街でも村でも カバルガタ デ レジェス、東方三賢人の到着を知らせるパレードが行われます我々も観に行くことに。首都マドリッドのものはテレビで生中継され、子供達に、なんでマドリッドにいるのにこっちにもいるの? なんて聞かれた時は東方三賢人(Los Reyes Magos)は、Mago(魔術師)だからだよ。 と答えるのが決まりだとか ^_^小さな村のパレードだけれど...

  •  2
  •  0

レジェス マゴスがやって来た

用事があって海辺の街へ人だかりがあったので近付いてたずねてみると今から 東方三賢人がラクダではなくボートに乗って港に到着すると言う。。海辺の街は海から上陸するらしい ^_^すると。。 汽笛が鳴り響き 船が。。近付いて来た。。でも なんか イメージとは 違う。。待っていた子供達も、親達も本当にあれなのかと目を細める。。あ 乗ってる 乗ってる!わかりにくいけど 乗ってる!ちょっとわかりにくかった 到着劇。でも音楽隊...

  •  0
  •  0

サン・フェルミン!!

サン・フェルミンが始まりました〜〜〜7月6日の12時の祭りの開始宣言 の 直前の様子。宣言のあと、チュピナソ(打ち上げ花火)に火をつけて、ヒューっと上がったら、祭りの始まり☆¡Viva San Fermín!  ビバ サンフェルミン!首に巻く赤いスカーフを掲げる人々。いよいよ 明日の8時から!サン フェルミンは、パンプローナのパトロン(守護聖人)です。明日から毎朝8時に始まるエンシエロ(牛追い)では、12頭の牛(内6頭が闘牛...

  •  2
  •  0

サン・フェルミン!!!

今日からサン・フェルミン!パンプローナの牛追い祭りです。私。 このお祭りが大好きなんです。でも、行ってみたいとか、そういうのではなくて、あ、でも、行けるなら行ってみたいけれど、でも、行かなくても、このお祭りが始まると思うだけで数日前から(ニュースでもやるし)ドキドキしてしまうのです。。ヘミングウェイもこのサン・フェルミンの大ファンだった。。というのは有名な話。。気持ちわかるなぁ。。 ^^彼はちゃんと...

  •  2
  •  0

San Fermín

今日7月7日はスペイン人にとってちょっと特別な日。スペインの北部にあるナバラ地方にあるパンプローナで牛追い祭りが始まる日なのです。パンプローナの守護聖人であるサン・フェルミンを称えるお祭りです。この写真は以前に立ち寄った時のもの。このパンプローナの市役所広場で祭りの開始宣言がされるのはとても有名です。7日から14日の8日間、毎朝8時に牛を放つのです。牛達は1km弱の道のりを一直線に闘牛場へ向かって走り抜きま...

  •  0
  •  0

カーニバル

昨日はホエベス ラルデロでした。毎年カーニバルの始まる前の木曜に、昼を屋外で食べるのです。都会だと,公園などになりますが、郊外にでられる人達はピクニックのように自然の中で食べ物を広げて食べるのです。 (これが結構すごい現象というか、街全体が遠足状態になるのです。。のどかで、微笑ましい光景です :D)街や村によって食べるものが決まっていて、それも楽しいです。前に住んでいた街では丸いパンの真ん中にゆで...

  •  0
  •  0